something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
and; thereupon; because of that
tale; short story; sketch comedy; skit
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
by means of; due to; because of; according to
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
considerably; fairly; quite
rising; ascending; climbing
calculation; reckoning; count; forecast
state; condition; situation; appearance; circumstances
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
be considered; be deemed; be thought to be
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
just because; even if; even though
amorous feelings; feeling of being in love
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
tactics; strategy; military operation; naval operation
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to confess one's love; to profess one's feelings
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
how; in what way; by what means
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post