only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
any more; any further; any better; any longer
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to increase; to add to; to augment
now; the present time; just now; another; more
why?; what for?; how?; by what means?
junior high school; middle school; lower secondary school
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
nonexistent; not being (there); not having; not
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
cool breeze; cool air; refreshing coolness
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
child who has returned to Japan after living abroad; returnee child; (Japanese) person who lived abroad during (part of) their childhood
that child; that kid; that boy; (arch.) you
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
-like; sort of; similar to; resembling
blue; azure; green; pale; gray; unripe
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
sexy; popular; well-liked
of no interest; not interested
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
beautiful woman; (a) beauty
first; foremost; most important; best; greatest; above all
love; love-making; passion; emotion; affections