just barely; only just; at the very limit; at the last moment
sexual desire; physical love; Eros (Greek god); Eros (asteroid); event-related optical signal; EROS
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
figure; form; appearance; dress; state; condition
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
the lone woman (e.g. bright flower) in a group
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
shot (in films); shot (of alcohol); hitting a ball (e.g. in tennis); shoot (in basketball)
sneak photography; non-consensual photography; peeping photos
bag; satchel; briefcase; basket
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
public (facilities, service, etc.); communal
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
and; and then; thus; and now; and finally
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
the person in question; the person themselves; said person
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
I see; that's right; indeed
elite; best; pick; cream of the crop
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
childhood friend; friend from infancy; old playmate
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
as it is; as one likes; because; condition; state
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress