if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
response; less; -less; loess; wrestling; sexless
(some) more; even more; longer; further
showy; loud; gay; flashy; gaudy
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
character leitmotif; character theme song
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
wired; cabled; communication by wire
heavy rotation; frequently broadcasting or listening to the same music; frequently wearing the same outfit
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
although; despite; whereas; while; if only; I wish
supporting role (actor); minor role
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
death penalty; capital punishment
suffix for familiar person
vulgar; indecent; coarse; crude
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
counter for stories, episodes of TV series, etc.
different person; another person; someone else; changed man
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to project; to reflect; to cast (shadow)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
wipe (film transition); picture-in-picture; PiP; wipe; tissue
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
this sort of; this kind of; like this; such
to end; to come to an end; to close; to finish
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate