jpdb beta

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

1

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

5

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

3

poop; faeces; feces; crap; trash; garbage

13

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

2

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

2

particularly; especially; in particular; expressly

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

4

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

3

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

7

suffix for familiar person

5

person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)

1

voice actor or actress (radio, animation, etc.)

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

5

Ootsuka Houchuu (1954.5.19-)

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

wipe (film transition); picture-in-picture; PiP; wipe; tissue

1

afternoon; p.m.

1

roadshow (theatrical release)

1

to be needed; to be wanted

3

3D; three dimensional

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

6

movement; move; motion; trend; development; change

1

motion capture

1

Endou Ken'ichi (1961.6.28-)

1

Endou

2

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

-ish; -like

2

to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match

1

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid

1

however

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

4

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

pattern; design

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

3

adds force or indicates command

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

to bear; to endure

1