to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
-less; lacking; non-existing
people; citizens; subjects; folk
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
(fictional) character; character; personality; persona
paltry amount of money; cheapness; worthlessness; three one-mon coins
roleplay (e.g. in RPG computer games)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
study; research; investigation
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
actual existence; real existence; existing in real life
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
although; despite; whereas; while; if only; I wish
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
device; equipment; machinery; apparatus
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
as it is; as one likes; because; condition; state
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
weird; strange; mysterious
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
to live (of animals); to inhabit; to nest
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else