university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
writing (e.g. as a profession)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
turning a comic, novel, etc. into an animated movie or TV series; making an animated version
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
all; whole; entire; complete (set); in total
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
time; hour; period; class
how long; how much; to what extent
never mind that; don't worry about that; listen up
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
one thin flat object; one sheet
finish; end; completion; result
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
completely using up ...; running out of ...; exhausting ...
painter; artist; drawing pictures; doodling; painting
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
nothing but; none other than
body; torso; trunk; build; physique; health
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
cannot be helped; unavoidable
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
towards; against; regarding; in contrast with
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
happiness; good fortune; luck; blessing
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
understood; I see; OK; present; here
sentence-ending particle expressing doubt