jpdb beta

distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert

1

to gather; to collect; to assemble

1

evening party

1

ball; dance

1

a gap develops; a significant difference emerges

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

support; backing; endorsement; support; holding up; propping

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

instead; but (on the other hand)

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

terrible; awful; I don't even want to talk about it; without reason; inevitable; that's just how it is

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to do

1

to be silent; to say nothing

1

ordinary soldier; mere soldier

1

social standing

1

opinion; view; comment

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

please (give me); please (do for me)

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

2

potentiality; likelihood; possibility; availability

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

to sell out; to sell widely; to sell on a large scale

1

great fool; utter fool; complete idiot; absolute moron

1

jest; joke; funny story

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

2

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy

2

muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

no trouble; easy; simple

1

young girl; lass; adolescent female

1

to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

3

no matter for; without regard to; whatever the ...

1

retainer; subject; vassal; servant

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

surroundings; environs; circumference

1

to antagonize; to provoke antipathy

1