jpdb beta

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

Shizuku-chan

2

house; residence; family; household; lineage; family name

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

7

to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

2

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

regret; repentance; remorse

1

that; those; the

2

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

friend; companion

3

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

next; following; subsequent; stage; station

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

2

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

go that far; to that extent

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

school

1

to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other

1

name; given name; first name

1

high; high school

3

to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble

1

studying for a test (esp. school or university entrance examinations)

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip

1

matcha; powdered green tea

2

cream puff

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

5

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

2

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)

2

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

half

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

3

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2