to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
where; what place; how much (long, far); what extent
company; corporation; workplace
meeting; assembly; association; conjunction
being together; going together; matching (clothing); going together
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
adds force or indicates command
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
serious; not joking; straight
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
house; residence; family; household; lineage; family name
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
renting a whole house; cottage rental
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man