no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
living; life (one's daily existence); livelihood
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to go with (a companion); to hang out with; to do together
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
such ... as; or some such
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
and yet; though; when; in spite of
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
judgment; judgement; divination; judgement
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
that way; that direction; there; that (one); you; your family
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
nonexistent; not being (there); not having; not
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
immediately; right away; at once; instantly
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
elementary school student; primary school student; grade school student
it's not like; it isn't as if
only; merely; just; at most; no more than
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
where; what place; how much (long, far); what extent
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
together (with); at the same time; in a lump
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up