small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
preface; introduction; preamble
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
space alien; alien; extraterrestrial being
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
strangeness; abnormality; disorder
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
this world; this life; world of the living
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
two people using the same (vehicle) (often two on a bike)
newspaper story (article, account)
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
fence; hedge; barrier; wall; railing
metre; meter; meter; gauge
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
atmosphere; air; magnanimity; generosity
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
other side; opposite side; other party
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
mountain trail; path up a mountain
beautification; glorification
mountain climbing; mountaineering
twenty-sixth day of the month; twenty-six days
mountaineering club; climbing club
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
leader of a delegation (body, party)
boom; rage; fad; boom; cross-arm
mountain climber; mountaineer
breach of manners; breach of etiquette
to be a matter of life or death