to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
Shibuya, a special ward in Tokyo
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
unexpectedly strong rain (for the region, etc.); sudden rain
serious; not joking; straight
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
guidance; protective custody
senior high school student
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
explosive; blasting powder
electricity; (electric) light
detonator; percussion cap
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
application; request; petition
document; official papers
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to continue; to keep up; to keep on
Burmese rosewood (Pterocarpus indicus); angsana; flowering quince (of genus Chaenomeles) (Pseudocydonia sinensis); Chinese quince (Chaenomeles sinensis); quince (Cydonia oblonga)
general (civil engineering and construction) contractor
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
forgery; falsification; fabrication; counterfeiting
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
illegal website (i.e. websites featuring child pornography, selling drugs, etc.); website encouraging illegal activities; suicide-encouraging website
kind; sort; type; equal; match; peer
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
virtual currency; cryptocurrency
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)