you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
quickly; at once; right away; hurriedly
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
what did you just say (to me)?; what's that?
everyone; everybody; all; everything; all
myself; yourself; I; me; you
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
deployment of troops, equipment, etc. (in preparation for battle)
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
two persons; two people; pair; couple
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
pursuit (of a fleeing enemy); chase
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
downfall; ruin; collapse; destruction
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
why?; what for?; how?; by what means?
somehow; how; in what way; why; what kind of
honorific/polite/humble prefix
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
troops; group members; team members
he; she; that person; that; that one; that thing
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
suffix for familiar person
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet