to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
why?; what for?; how?; by what means?
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
inside; interior; among; within; middle; center; during
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
isolation; segregation; separation; quarantine
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
oh my god; how; what the; incredible
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
clear; obvious; evident; bright; light
misrepresentation; false statement
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
at; in; at; when; by; with; and then
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
let me see; well; errr ...; uhh ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to overdo; to go too far; to go to excess
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
adds force or indicates command
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
that sort of; that kind of; like that; such; so
figure; form; appearance; dress; state; condition
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience