jpdb beta

Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese

1

win; victory

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

agriculture

1

(most) basic of basics

1

paddy field; farm

9

Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)

1

Japanese person; Japanese people

4

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity

2

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance

1

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

2

rice plant (Oryza sativa)

1

to bear fruit; to ripen

1

the more learned, the more humble; the boughs bearing the most hang lowest

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

to escape; to run away

2

now (while the time is ripe); while one still can

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

2

Saturday

1

meeting up; gathering; assembly; set

1

to get wet

3

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

one-tenth hectare

1

Hebe

1

four people

1

charge; duty; person in charge; connection; linking

1

half day

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

spacious; vast; wide

1

to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)

4

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

4

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

1

rice planting

7

principle; general rule; as a rule; in principle; in general

1

everyone; everybody; all; everything; all

3

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1