jpdb beta

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

5

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

8

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

agricultural community; farm village; rural

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

10

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

1

green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese pheasant

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

Japan

1

old tale; folk tale; legend; reminiscence

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

5

breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

battle; fight; war; struggle; conflict

2

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

10

shall; should; must

1

first time; first; initial

1

appearance; arrival; make one's appearance

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

7

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

meeting; conference; session; assembly; council; convention

1

one by one; one at a time; in turn

1

opinion; view; comment

2

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

then; well; so; be; is

3

we

1

(one's parents') home

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

9

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

electricity; (electric) light

2

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

4

(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock

1

to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)

1

is not; am not; are not; isn't it?

4

but; however; although

5

at once; immediately; without delay; promptly

3

execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment

2