this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
yikes!; eek!; ook; eek; customer
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be on the lookout; to lie in wait
although; despite; whereas; while; if only; I wish
consequence; outcome; result; blame
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
be; is; did; (have) done; please; do
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
distinction; discrimination
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
is not; am not; are not; isn't it?
you (plural); all of you; you all
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...