to telephone; to make a phone call
many; much; plenty; hardly
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
to apologize; to apologise
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
isolation; segregation; separation; quarantine
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
room; chamber; apartment; flat; stable
individual; private person; personal; private
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
you could say; you might say; verging on the
individual; separate; personal; case-by-case
to become familiar with and cherish; to get to know and love
loveable; very likeable; like very much
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
regret; repentance; remorse
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
conviction; belief; confidence
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to nod; to bow one's head in assent; to agree
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
important; significant; precious; valuable; careful
hill; height; knoll; rising ground
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
face; visage; look; expression; honor; honour
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid