jpdb beta

myself; yourself; I; me; you

3

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

being defeated; to be defeated

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

four

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

be; is

5

to be born again; to make a fresh start in life

1

full flush; winning hand containing only tiles of one suit; homogeneity (e.g. manuf. using products from one source)

2

opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing

2

three concealed pungs

4

three kongs; winning hand containing three kongs

4

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

2

yakuman from having at least 13 han

3

by means of; due to; because of; according to

1

two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)

1

forming a four-of-a-kind; declaring a kong

1

stop; stoppage; end

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

after a long time; for the first time in a while

1

to love

1

human being; human; person; character (of a person)

1

national convention; national competition; national athletic meet

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

3

next

1

next; following; subsequent; stage; station

3

individual match; single game

2

once more; again

1

victory or defeat; match; contest; game

1

equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival

1

was; were

1

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

thank you

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

1

to win; to gain victory

4

gasp; pant

2

a-ha-ha (laughing loudly)

2

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

congratulations

1

thank you; thanks

2

gotcha; alrighty; got it; OK

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

right; correct; proper; righteous; just

2

playmate; playfellow

1

such ... as; or some such

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

we; us

2

sentence-ending particle expressing doubt

1