one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
time; hour; period; class
promptly; immediately; quickly; indifferently
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
today; this day; these days; recently; nowadays
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
absent-mindedly; vacantly; idly; lazily
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
prawn; shrimp; lobster; crayfish
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
family name; lineage; birth; clan
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
oh my god; how; what the; incredible
long bath; staying in the bath for a long time
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
above; up; top; summit; surface; before; previous
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
wife; bride; (one's) daughter-in-law
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
two persons; two people; pair; couple
where; what place; how much (long, far); what extent
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
waterfall; (arch.) rapids
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
refrigerator; cold; cool; cold sake