cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
female high-school student
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
good; OK; all right; fine; very well; will do
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
what did you just say (to me)?; what's that?
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
feces (esp. animal); excrement; dung
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
how; in what way; how about; questionable
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
because of; owing to; due to
being good at cooking; good cook
wife; bride; (one's) daughter-in-law
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
manjū (steamed bun) with meat filling
nonexistent; not being (there); not having; not
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK
autograph; signature; sign; signal; indication
schedule; program; programme; agenda
to gather; to collect; to assemble
tenth day of the month; ten days
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
team competition; team game
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
goal; target; aim; mark; sign; landmark
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
that way; that direction; there; that (one); you; your family