jpdb beta

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

feeling; sense; impression

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

perhaps; probably; generous; many; much

1

in one's imagination

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

this sort of; this kind of; like this; such

3

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

4

to recall; to remember; to recollect

2

to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes

1

purple; violet

1

jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)

1

they

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

simply; merely; only; solely

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing

1

before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

back; behind; rear

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

Kyoto (city, prefecture)

5

Fushimi

5

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

9

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

1

rice field

2

ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole

2

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

these guys; these fellows

1

head; lead; vanguard; first

3

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

2

you

3

climber

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

8

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

2

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)

1

until now; so far; up to the present

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

3