single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
Yamaguchi (city, prefecture)
player (of a sport); athlete; team member
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
Higo (former province located in present-day Kumamoto Prefecture)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
bear (any mammal of family Ursidae)
all; the whole; on the whole; all in all; generally
Kumamoto (city, prefecture)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
sentence-ending particle expressing doubt
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
use; utilization; utilisation; application
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
disorder; chaos; confusion; mayhem
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to be surprised; to be astonished
strength; power; proficiency; ability
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to make the impossible possible; to accomplish the impossible
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
King of the Mountains (cycling, esp. Tour de France)
cloth bib displaying a competitor's number; athlete's number
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on