jpdb beta

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

6

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

we

2

beginning; outset; first; onset

6

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

14

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

24

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

7

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

2

educational institution; school; academy; campus

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

6

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

right; correct; proper; righteous; just

2

in this way; thus; such; uh...

1

really; truly

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

2

to rescue from; to help out of; to save

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

5

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

7

only; nothing but

2

nonexistent; not being (there); not having; not

1

rotation

1

while; during; while; although; all; both

1

biggest; greatest; largest; maximum

1

acceleration; speeding up

2

I can tell you; heh

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

7

is that so? (generally rhetorical)

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

3

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

1

staff; member (club, society, etc.)

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

opening (of uncultivated land)

3

deep sea; depths of the sea; ocean depths

1

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

8

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

1

already; too late

2

goal; basket (basketball); finishing line; Gaul

12

dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry

3

most; much; greatly

1