wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
honorific/polite/humble prefix
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
good feeling; feeling good
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
inter-scholastic athletics competition
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
hey; you; hey; hey; hold on; yo
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
today; this day; these days; recently; nowadays
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to recall; to remember; to recollect
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
no problem; it doesn't matter
this way; this direction; here; this (one); I; me
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
very; extremely; excessively
yes; yeah; huh?; what?; not; 's