by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to; for; in order to; for; as for; regarding
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
unscrupulous sales practice involving expensive hard-to-break contracts
is not; am not; are not; isn't it?
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
what!; oh; what the heck; what the; damn
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
it is I who should say so
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
place; spot; address; district; area; one's house; point
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
be; is; did; (have) done; please; do
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
memory; sense; experience
that sort of; that kind of; like that; such; so
shape; form; appearance; state; situation; suitable
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
fellow; guy; thing; object; he; she
where; what place; how much (long, far); what extent
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
prince; subordinate Kumano shrine