remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
won't; hasn't; isn't; won't you
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
happiness; good fortune; luck; blessing
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
space alien; alien; extraterrestrial being
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to lend; to loan; to rent out; to hire out
in this way; thus; such; uh...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
how; in what way; by what means
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
oh my god; how; what the; incredible
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
look!; there!; here!; that is
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
although; despite; whereas; while; if only; I wish
first year of junior high school; first-year junior high school student