now; soon; already; yet; further; more
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
very; extremely; excessively
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
too; also; still; as before; even so; either way
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
honorific/polite/humble prefix
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
necessary; indispensable; must-have; must; juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
at; in; at; when; by; with; and then
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
be; is; did; (have) done; please; do
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
river; stream; River; the ... river
far away; far off; far; long ago; long before
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
area; vicinity; side; edge; circumstances
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
elementary school student; primary school student; grade school student
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
neighbourhood; neighborhood
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
and yet; though; when; in spite of
suffix for familiar person
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)