in this way; thus; such; uh...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
oar; all; (pulling an) all-nighter; staying up all night long
Osaka-Kobe; Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
because of; owing to; due to
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
is not; am not; are not; isn't it?
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
participation; joining; entry; adherence
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
superior airs; air of importance; overemphasis
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
place; spot; address; district; area; one's house; point