jpdb beta

prince; subordinate Kumano shrine

3

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

5

together (with); at the same time; in a lump

3

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

practice; training; drill; (an) exercise; workout

5

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

6

isn't that right?

7

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

Mr (junior); master; boy

15

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

I; me

6

passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)

1

voting; poll

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

2

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

16

to be useful; to be helpful; to serve the purpose

1

after school (at the end of the day)

4

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

4

why?; what for?; how?; by what means?

2

so much; so; like that

2

to burn; to get fired up

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

8

jaw; chin; barb (of a fishhook)

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

2

thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about

3

baby; infant

2

breasts; boobies; tits; breast milk

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

5

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

4

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

20

but; however; although

9

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

11

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

4

everyone; everybody; all; everything; all

6

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

9

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

6