jpdb beta

dawn breaks; day dawns

1

startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch

3

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

3

one class; one set; a pair; a suite; a series

1

taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment

1

efficiency

2

settlement; solution; resolution

2

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

2

to attack; to assault; to assail

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

6

course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy

3

prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante

4

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

1

trouble

2

to rank next to; to come after

1

scream; shriek; shout; exclamation

2

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

1

thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living

1

ghost

2

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

5

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

3

simply; merely; only; solely

2

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

3

huge; big; gargantuan

1

at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove

1

departure

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

to wipe; to dry

3

big; large; loud; extensive; spacious; important

4

is that so? (generally rhetorical)

4

such; this sort of; like this

7

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

2

plan; project; schedule; scheme; program; programme

4

to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

2

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid

1

to get wet

2

washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)

1

evaporation; dehydration; desiccation

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

4

to be careful; to pay attention; to take care

2

jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)

1

however

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

4

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

1