jpdb beta

(romantic) love

2

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)

1

final; eventual; ultimate

1

what

1

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

1

isn't that right?

2

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

you; I; me; oneself

2

pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked

1

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

1

Yalow

1

punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding

1

Koller

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

3

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

1

calm (at sea); lull

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

snow; snowfall

1

shouts used when viewing fireworks (from names of Edo-period fireworks vendors)

1

white Christmas

1

one year; some time ago

1

to come to an end; to close the curtain

1

indicates means of action; cause of effect; by

1

happy

1

new

1

ear; year

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

is not; am not; are not; isn't it?

3

(one's) older brother; young man; sonny; lad

1

sorry; excuse me; thank you

1

which; well; now; c'mon

1

father; dad; husband; you; he

3

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

5

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

2

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

father; dad; papa; pa; pop; daddy

3

this year

4

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

bell (often globular)

2

to be careful; to pay attention; to take care

1

meaning; significance; sense

1

you; dear; honey

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

to recall; to remember; to recollect

1