jpdb beta

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

fine weather; fair weather

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

to get; to obtain; to come by; to find

1

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

was

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

thank you

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

youth; springtime of life; adolescent

1

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

1

satisfactory; decent

1

black cat

2

omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

house; one's house; one's home; one's family

1

uniform

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

back; behind; rear

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

1

Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō

1

to curse; to put a curse on; to detest intensely

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

big; large; great

1

to sell

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

pigtails; bunches; two ponytails; angel wings

1

beautiful girl

1

entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

animation; animated film; animated cartoon; anime

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

1

Australia

1

United Kingdom; Britain; Great Britain; England

1

good luck; fortune

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

mulberry field

2