jpdb beta

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

OK; okay

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

3

stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

now; soon; already; yet; further; more

5

to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

1

meaning; called; said

4

comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

this time; now

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

4

she; her; girlfriend

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

3

happiness; good fortune; luck; blessing

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

serious; not joking; straight

2

feeling; sense; impression

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

being truly angry

1

face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks

1

prince; subordinate Kumano shrine

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

such; like that; that sort of; very

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

4

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

5

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

3

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

both (people)

1

where; what place; how much (long, far); what extent

3

to that extent; to that degree; so much; so

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

3

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

(some) more; even more; longer; further

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

2

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1