it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
large number (of); many; majority
some people; a few people; several people
wherein; therein; thereinto
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
one's way back; one's way home
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
appreciation; thanks; gratitude
contrary to expectations; or so we thought, but ...
suddenly; all of a sudden
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
succeeding; following; trailing; next
force; unit; corps; squad; troops; party
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
(nature of a) crime; (criminal) charge
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
striking; remarkable; considerable
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
explanation; exposition; description; account; caption; legend
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
people; men and women; each person; everybody
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
sound sleep; good sleep; quiet sleep
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
fetters; shackles; hobbles; encumbrance; hindrance; burden