jpdb beta

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

5

Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha; prayer for rebirth in Sukhavati, the Pure Land of Amitabha

3

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

6

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

suit (clothing); suit (playing cards)

5

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect

1

Miyafuji

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

8

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

that; those; the

2

Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny

3

to escape; to run away

5

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

6

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

2

adds force or indicates command

7

have no choice; there is nothing but; no more than

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

always; all the time; never; usual; regular

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

3

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

dangerous; risky

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

3

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

6

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

sutra; Buddhist scriptures

2

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

2

obedient; docile; quiet

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

6

moron; idiot; stupid person

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

4

to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

(religious) faith; belief; creed

1

certainly; surely; definitely

1