grandpa; grampa; grandfather
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
the person in question; the person themselves; said person
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
hesitantly; timidly; diffidently
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
doctor's office; doctor's surgery; clinic
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
grandpa; grampa; grandfather
to come together; to join; to get married; to become a married couple
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information; taking care not to be fooled
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to hand down (a story, legend, etc.); to pass on (to the next generation); to spread (a rumor, news, etc.); to circulate; to send word; to pass on (a message)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death