admonition; commandment; sila (precept)
ban (e.g. on smoking); prohibition
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
flash (of light); glint; schiller
ocean; large sea; fabric pattern
four-eyed; pattern of four squares
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to boast of; to be proud of; to take pride in
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
certainly; surely; definitely
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
number one; first; best; most; game; round
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
one's social position; one's place; one's standing
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
at once; immediately; right now
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
by nature; naturally; by birth; inborn
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
step; stride; counter for steps
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...