from now on; after this; in the future; from here; from this point
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
these guys; these fellows
devil; evil spirit; genie
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
be; is; did; (have) done; please; do
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
finely cut strips (of vegetables); shredded vegetables
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
indicates concession or compromise; indicates permission
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
phew; whew; huff; whoo; wohoo
order's up; one order ready; coming up; problem solved; one down; all done
body; group; party; company; troupe
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); not having; not
such; like that; that sort of; very
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
and; thereupon; because of that
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
where; what place; how much (long, far); what extent
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)