but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
selection; classification; sorting; screening; triage
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
perception; sensing; noticing
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be conspicuous; to stand out
movement; move; motion; trend; development; change
honest; frank; candid; honestly; frankly
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to have no chance (of succeeding)
(one's) older brother; lad; sonny
a-ha-ha (laughing loudly)
bathing (swimming) in cold water
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
licking; dead drunk; blind drunk
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
difficult problem; challenge
since some time ago; for some time; for quite a while