jpdb beta

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

5

to answer; to reply

1

all you have to do is; just; that's all

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

2

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

1

opening (of a bottle); broaching; beginning; opening; commencement (e.g. of sales)

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

rock! paper! scissors!; paper! scissors! rock!; one! two! three!; rock-paper-scissors (game); janken

1

super-sweet; sickly-sweet; overly kind; overly soft (on someone)

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

meaning; significance; sense

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

(corrugated) cardboard

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

2

scissors; shears; clippers; hole punch

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

2

drool

9

by means of; due to; because of; according to

3

bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters

5

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

to become; to amount to

1

nosebleed

3

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

3

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

you; dear; honey

11

to attempt; to test; to try out

1

in the same way as; just like

1

to be able (to); to be possible (to)

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

it is not (like that) either

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

once; before; formerly; never yet; never before; first time

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

5

to have a nosebleed; to bleed at the nose

2

already; too late

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

3

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1