Nazo no Kanojo X - Episode 5 – Vocabulary list

与あたえる

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

さっさ

promptly; immediately; quickly; indifferently

1

帰かえる

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

である

be; is

1

はや

already; now; by this time; quick; early; fast

1

駄だ目め

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

もっと

(some) more; even more; longer; further

1

強ごう引いん

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

1

ほら

hollow; cavity; hole; cave

1

前まえに

ahead; before; ago

1

今こ年とし

this year

1

そうね

Oh well; yeah; good; OK

1

なんか

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

思おもう

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

御ご免めんなさい

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

お父とうさん

father; dad; husband; you; he

4

実じっ家か

(one's parents') home

4

帰き省せい

homecoming; returning home

1

えっ

huh?; what's up?

1

三さん四よっ日か

three or four days

1

戻もどってくる

to come back

1

来らい週しゅう

next week

2

だったら

if it's the case

1

え

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

ここ

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

左ひだり

left; left hand side

1

早はやめ

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

1

出でかける

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

ほうがいい

had better ...; had better not ...

1

朝あさ

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

七しち時じ

seven o'clock

2

風かざ見み

weather vane

1

台だい

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

1

駅えき

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

待まち合あわせる

to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet

1

ってのは

means; is; as for

1

分わかる

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

1

また来らい週しゅう

see you next week

1

姉ねえさん

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

1

ただいま

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

お帰かえり

return; welcome home

1

明めい

brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

1

あなた

you; dear; honey

1

ニヤニヤ

grinning; smirking

3

顔かお

face; visage; look; expression; honor; honour

4

締しまりのない

slack; loose; lax; slovenly; sloppy

1

でれっと

slack; slovenly; lackadaisical; moonstruck; love-struck; spoony

1

あれ

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

こんな

this sort of; this kind of; like this; such

1

夢ゆめを見みる

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

jpdb beta

Vocabulary list: Nazo no Kanojo X - Episode 5