is not; am not; are not; isn't it?
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
just a minute; small quantity
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
magic; witchcraft; sorcery; spell
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
name; given name; title; fame; renown; pretext
to move forward; to move on
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to revive; to come to oneself; to be restored to life
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
why?; what for?; how?; by what means?
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
my goodness!; oh my!; oh dear!
to break a promise; to go back on one's word; to renege
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
followers; subordinates; being under someone's command