use; utilization; utilisation; application
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
acquisition; obtaining; coming to hand
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
thanks to ...; owing to ...; because of ...
duty; function; office; mission; task
this is why; this means; it is the case that
landing; alighting; touch down
coming alongside (a boat, pier, etc.)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to be astonished to hear; to be incredulous about; to express disbelief; who do you think you're kidding by saying (that); what a laugh!
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
sentence-ending particle expressing doubt
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
defense; defence; protection
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
this way; this direction; here; this (one); I; me
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
adds force or indicates command
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
person who has escaped death; failed suicide; person who has outlived their time; dotard; doddering old man
military campaign; battle; war
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
very young; little; childish; immature
battlefield; battleground
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
your Excellency; his Excellency; her Excellency
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on