outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
publicity; advertisement; advertising; propaganda
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
-ness; indicates assertion; come; come now
to leave behind; to put off; to postpone
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
from now on; after this; in the future; from here; from this point
cooperation; collaboration
inside; interior; among; within; middle; center; during
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
seriousness; earnestness; truth; sanctity
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
this area; around here; this point; this much; this extent
quantity; amount; volume; number; amount of money
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
closing of a school; closed school
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
no!; no no!; no, not at all
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging