then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
time (three times, each time, etc.); times
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
memories; recollections; reminiscence
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
not wearing a bra; being bra-less; generic (goods)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
form; shape; figure; visage
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
different person; another person; someone else; changed man
reins; bridle; control; the reins (on)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
scenery; scene; landscape
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc); scooter; moped
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
government worker; public servant; civil servant
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")