to replace; to exchange; to interchange; to substitute
way of talking; speaking style
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
companions; friends; comrades; mates; partners
goal; target; aim; mark; sign; landmark
wonderful; splendid; magnificent
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
should; must; -able; probably; likely
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
one thin flat object; one sheet
bento; Japanese box lunch
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
eating one's lunch box before lunchtime (e.g. of a student)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
somehow; for some reason; without knowing why
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
cartoon-character costume
to (dramatically) fall over; to fall flat
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
goddamn idiot; moron; nitwit