surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
door; gate; opening; title page
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
in; on; at (place); as for; regarding
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
-ness; indicates assertion; come; come now
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
strongly; violently; quickly; suddenly
a-ha-ha (laughing loudly)
cartoon; comic; comic strip; manga
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
please (give me); please (do for me)
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
by myself; in person; by oneself
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
gym clothes; gym uniform; PE kit
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to smell; to smell of; to have a smell
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
black; black go stone; guilt; guilty person
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
buying; shopping; buyer; purchase
shopping; purchased goods
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
yen (Japanese monetary unit); circle
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
appearance; (outward) looks; exterior appearance
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful