tension; mental strain; nervousness
failure; mistake; blunder
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
in that manner; like that
to that extent; to that degree; so much; so
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to like; to love; to be fond of
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
what with this and that; for a number of reasons
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
place; spot; address; district; area; one's house; point
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
anyone; anybody; everyone; whoever
to continue; to keep up; to keep on
that's the way it is; such is life
cosmetics; toilet articles
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
hundred-yen store; 100 yen shop
within; inside of; less than
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
next; following; subsequent; stage; station
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to live; to make a living; to get on with
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case